12.06.16, 14:11 Uhr, Alter: 1 Jahre

Notre grand voyage à Paris

Nous, les cours de français de la 8e et 9e classe sommes allés à Paris de Mercredi le 04/05/2016 à Vendredi le 06/05/2016 avec madame Hinkel, madame Pamperin et monsieur Otto. Mercredi nous nous sommes rencontrés vers six heures. A six heures et demie le bus est parti. Nous sommes allés en métro au Sacré-Cœur. Puis, on a eu du temps libre. A dix heures nous avons vu la tour Eiffel, un peu plus tard elle a scintillé. Plus tard nous sommes allés au lit. Jeudi, de huit heures et demie à neuf heures il y a eu le petit-déjeuner. Puis, nous nous avons fait un tour avec le bus. Nous avons vu la tour Eiffel, l'Arc de Triomphe sur la rue des Champs Elysées, la Notre-Dame et la Seine. On était dans un supermarché pour acheter des choses pour un pique-nique. Nous avons mangé ensemble au bord de la Seine. Après, nous avons été sur la tour Eiffel. Vendredi nous avons encore visité le Louvre et on a fait du shopping. Dans le Louvre nous avons vu la Monna Lisa. Après, nous sommes rentrés à Bielefeld. Le voyage était magnifique.


Wir, die Französischkurse aus Jahrgang 8 und 9 waren von Mittwoch, den 4. Mai 2016 bis Freitag, den 6. Mai 2016 mit Frau Hinkel, Frau Pamperin und Herrn Otto in Paris. Mittwoch haben wir uns gegen sechs Uhr getroffen. Um halb sieben ist der Bus losgefahren. In Paris sind wir mit der „Métro“, der U-Bahn, zur Sacré-Cœur (Kirche) gefahren. Dann hatten wir Freizeit. Um 22 Uhr haben wir den Eiffelturm gesehen, etwas später hat er geglitzert. Später sind wir mit der Métro zurück zum Hotel gefahren. Dort sind wir ins Bett gegangen. Donnerstag haben wir um halb neun gefrühstückt. Danach haben wir eine Stadtrundfahrt mit dem Bus gemacht. Dabei haben wir den Eiffelturm, den Arc de Triomphe (Denkmal) auf der Champs Elysées, Notre-Dame (Kirche) und die Seine (Fluss) gesehen. Um Lebensmittel für ein Picknick einzukaufen, waren wir in einem französischen Supermarkt. Wir haben zusammen am Ufer der Seine gepicknickt. Dann sind wir auf dem Eiffelturm gewesen. Freitag waren wir noch im Louvre (Museum) und shoppen. Im Louvre haben wir die Monna Lisa gesehen. Am Nachmittag sind wir schon wieder zurück nach Bielefeld gefahren. Die Reise war wunderschön.